
01
Cylindres en verre clair et manchons de cristal
Un abat-jour en verre transparent montre tout ce qu'il contient : autant que ce soit beau. Ici, chaque cylindre de verre clair enveloppe un second écrin, un manchon de métal chromé tressé en losanges et serti de perles de cristal. Quand l'ampoule s'allume, la lumière passe d'abord par les facettes, qui la fragmentent, puis traverse le verre lisse qui l'adoucit. Le jeu de transparences donne de la profondeur au luminaire. D'autres modèles laissent ainsi voir la lumière dans nos abat-jour transparents.
Le soir, des éclats dorés se dessinent au plafond autour de la platine carrée. L'effet rappelle les halls d'hôtel, à l'échelle d'une chambre ou d'un couloir.

